Kim Eric Drexler, Engines of Creation

Boucliers actifs

Il semble que nous puissions construire des nanomachines qui agissent un peu comme les globules blancs du système immunitaire humain : des dispositifs qui ne luttent pas seulement contre les bactéries et les virus mais aussi contre les réplicateurs dangereux de toutes sortes.
Appelons une défense automatisée de ce type un bouclier actif, pour le distinguer d'un mur fixe.

A la différence des systèmes d'ingénierie ordinaires, les boucliers actifs fiables doivent faire plus que simplement résister à la nature ou à l'utilisateur maladroit.
Ils doivent aussi faire face à un défi bien plus grand : le spectre entier des menaces que des forces intelligentes peuvent concevoir et construire.
Construire et améliorer des prototypes de bouclier ressemblera à la course entre l'obus et la cuirasse réduite à l'échelle d'un laboratoire.
Mais le but ici sera de chercher les capacités minimum requises pour que la défense l'emporte. Kim Eric Drexler, Engines of Creation (EXTRAIT)

http://editions-hache.com/essais/drexler/drexler1.html Traduit de l'anglais par Marc Macé
http://editions-hache.com/essais/drexler/drexler1.html