meilleurs que les anglosaxons ?

Discussions sur la noosphère, la cybernétique, le sens de la vie... hips...
penelope
Messages : 324
Inscription : mar. févr. 13, 2007 11:37 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par penelope »

Bon voila, je suis absetne deux jours et ça se crèpe déjà le chignon sur une phrase de mon cru, et Caliban mon cher, je défendrai jusqu'à ma mort une certaine spécificité française, un âge d'or qui existe dans le coeur de beaucoup de lecteurs, et sûrement aussi d'écrivains.


Pour moi le problème est double et il est aussi vicieux que le cerlce qu'il entraîne tu vas comprendre.


Aujourd'hui les seuls ventes réellement intéressantes réalisées en SF en FRance, le sont par des auteurs souvent pas de SF et trop souvent Américains.. livres de poches ou autres ... c'est la seule chose qui se vend..; normal, c'est plus facile de publier un livre en placardant un énorme bandeau qui dit : 10 0000 00000 exemplaires vendus au USA!!! et hop tout le monde se l'arrache. Même si c'est de la merde.


Alors forcement, le petit français qui dans son coin a écris un super bouquin de SF se dit : à quoi bon. Ile ne le prendront pas. Et il aura raison, il n'existe à l'heure actuelle, en dehors des maison de micro-édition comme la mienne, plus aucun aucun éditeur qui prendra de risque sur un auteur inconnu.


C'est la loi du marché qui veux ça.

Moi j'ia décidé de faire autrement, je ne dis pas qu'une jour je ne ferai pas comme eux, j'espère un jour en être à le faire, ça prouverai que je suis loin au dessus de la couche de paquerettes où je stagne pour le moment, mais ça laissera aussi la place à d'autres structures pour faire confiance à des petits auteurs, c'est la vie.


Péné
yann.minh
Site Admin
Messages : 1160
Inscription : dim. févr. 11, 2007 7:44 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par yann.minh »

nootilus a écrit :
gbo1950 a écrit :Vous oubliez quand même Laurent Génefort qui est l'auteur le plus "hard sf" que nous ayons en France
{mauvaise foi}Laurent Genefort écrit de la SF ? En fait j'étais même pas sûr qu'il écrivait...{/mauvaise foi}

T'exagère... moi j'aime bien Laurent, et j'aime bien ce qu'il écrit aussi...


si si si.. :-)


Yann, Omalenaute...
yann.minh
Site Admin
Messages : 1160
Inscription : dim. févr. 11, 2007 7:44 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par yann.minh »

He he.. un débat de fond... je résistais, mais la je ne peux pas ne pas céder à la tentation polémique... :-)


Pour moi, la littérature, autant du point de vue de la lecture, que de l'écriture, est un divertissement pour oisif riche et cultivé, et éduqué. Seules des pays très riches, ont les moyens de s'offrir une classe de population importante qui a le temps (donc l'argent) de se consacrer à une occupation aussi complexe et chronovore que la lecture ou l'écriture de fiction... et donc de générer une économie attrayante pour les talents dans ce secteur


Et en plus, autre facteur agravant, la littérature de SF est une littérature de la modernité. Comme la modernité on ne sait plus ce que c'est vu qu'on a au moins trente ans dans la vue à ce niveau... cela me parait donc normal que les oeuvres fortes et novatrices au niveau SF, viennent plutôt de pays à la pointe de la modernité comme les USA ou le Japon...


Ceci dit, ça fait un moment que j'ai décroché de la lecture en général, pour ne plus m'intéresser qu'aux oeuvres audiovisuelles immersives...


Yann, NooTraître... :-)
Caliban
Messages : 65
Inscription : mer. févr. 14, 2007 1:46 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par Caliban »

penelope a écrit :Caliban mon cher, je défendrai jusqu'à ma mort une certaine spécificité
française, un âge d'or qui existe dans le coeur de beaucoup de lecteurs, et
sûrement aussi d'écrivains.
Tu veux dire que nous serions, en ce moment même, dans ce nouvel âge
d'or ? J'ai du mal à en reconnaître les signes. En tout cas, il serait temps
qu'il sorte du cœur des écrivains et se traduise en livres forts !
le petit français qui dans son coin a écris un super bouquin de SF se dit :
à quoi bon. Ile ne le prendront pas. Et il aura raison, il n'existe à l'heure
actuelle, en dehors des maison de micro-édition comme la mienne, plus
aucun aucun éditeur qui prendra de risque sur un auteur inconnu.
Je te trouve bien pessimiste. Tous les éditeurs que je connais rêvent

de recevoir un grand bouquin d'un auteur inconnu ; la plupart sont même

prêts à accompagner les premiers pas d'un inconnu prometteur.

Simplement, le niveau moyen de ce qu'on leur offre ne leur paraît pas

forcément à la hauteur. Ensuite, on peut discuter du niveau auquel

il faut placer la barre — mais c'est précisément le boulot de l'éditeur

d'en décider.


De toute façon, je ne crois pas une seconde au scénario du "petit auteur

qui a écrit un super bouquin et renonce à le faire publier". Si le livre est

vraiment bon, non seulement il trouvera preneur, mais rien ne découragera

son auteur. Ce qui arrive plus souvent, c'est l'auteur qui renonce avant

d'avoir composé son livre, alors même qu'il avait à la fois de bonnes

idées et une jolie plume. Mais ça prouve seulement alors que ce n'était

pas vraiment un écrivain...


Cela dit, si c'est ce pessimiste même qui t'amène à t'engager dans l'édition

et à nous préparer de beaux livres de nouveaux auteurs, ne change rien,

surtout : fonce !
gbo1950
Messages : 319
Inscription : lun. févr. 12, 2007 6:01 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par gbo1950 »

yann.minh a écrit :He he.. un débat de fond... je résistais, mais la je ne peux pas ne pas céder à la tentation polémique... :-)
Tu veux dire que tu vas troller à fond.... :D
Pour moi, la littérature, autant du point de vue de la lecture, que de l'écriture, est un divertissement pour oisif riche et cultivé, et éduqué. Seules des pays très riches, ont les moyens de s'offrir une classe de population importante qui a le temps (donc l'argent) de se consacrer à une occupation aussi complexe et chronovore que la lecture ou l'écriture de fiction... et donc de générer une économie attrayante pour les talents dans ce secteur
Ou tu trolles, ou tu es exactement à l'opposé de la réalité: la littérature de masse est née avec l'imprimerie, Gutenberg entendait mettre la Bible dans TOUS les foyers. Et le nombre d'oeuvres, à commencer par les libelles politiques ou les romans populaires dès le 16° siècle, qui s'adressaient aux "unhappy many", dépasse de très loin celui des oeuvres "de luxe", pour "gens cultivés" (aux OGM? :lol: )
Et en plus, autre facteur agravant, la littérature de SF est une littérature de la modernité. Comme la modernité on ne sait plus ce que c'est vu qu'on a au moins trente ans dans la vue à ce niveau... cela me parait donc normal que les oeuvres fortes et novatrices au niveau SF, viennent plutôt de pays à la pointe de la modernité comme les USA ou le Japon...
Les USA à la pointe de la modernité????? Au moins vingt ans que c'est un mensonge total.
Quant au Japon, il n'est ni moderne ni traditionnel, puisque, jusqu'à nouvel ordre, il parvient à marier les deux.
Et pour la SF littérature de la modernité, cela peut peut-être s'appliquer au sous-genre représenté par la hard science; pour le reste j'écrirais plutôt forme moderne (au sens d'"actuelle") de la littérature de réflexion. Et sur ce plan la France ou les autres pays d'Europe n'ont pas à rougir.

Ceci dit, ça fait un moment que j'ai décroché de la lecture en général, pour ne plus m'intéresser qu'aux oeuvres audiovisuelles immersives...

Yann, NooTraître... :-)


NooTroll, tu veux dire.... :lol:
penelope
Messages : 324
Inscription : mar. févr. 13, 2007 11:37 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par penelope »

Caliban a écrit :Je te trouve bien pessimiste. Tous les éditeurs que je connais rêvent
de recevoir un grand bouquin d'un auteur inconnu ; la plupart sont même
prêts à accompagner les premiers pas d'un inconnu prometteur.
Simplement, le niveau moyen de ce qu'on leur offre ne leur paraît pas
forcément à la hauteur. Ensuite, on peut discuter du niveau auquel
il faut placer la barre — mais c'est précisément le boulot de l'éditeur
d'en décider.
Je veux des noms là tu vois, parce que pour ce que moi j'en connais chez les mainstreams, y'a personne.
Quant à pas à la hauteur, c'est juste parce qu'ils sont comparés trop souvent par les lecteurs aux écrivains anglophone et que nous n'avons pas les mêmes façons de voir le monde, de penser le monde et donc d'écrire de la SF.

De toute façon, je ne crois pas une seconde au scénario du "petit auteur qui a écrit un super bouquin et renonce à le faire publier". Si le livre est vraiment bon, non seulement il trouvera preneur, mais rien ne découragera son auteur. Ce qui arrive plus souvent, c'est l'auteur qui renonce avant d'avoir composé son livre, alors même qu'il avait à la fois de bonnes idées et une jolie plume. Mais ça prouve seulement alors que ce n'était pas vraiment un écrivain...

Cela dit, si c'est ce pessimiste même qui t'amène à t'engager dans l'édition et à nous préparer de beaux livres de nouveaux auteurs, ne change rien, surtout : fonce !

Oui c'est ce qui me pousse, et non les jeunes auteurs SF ont peur de se aire jeter, il m'a fallu 10 ans pour soumettre mon premier roman et me faire jeter.

Et on ne sait jamais si son bouquin est bon ou non. Si tu savais comme les lecteurs sont traitres.

La plupart du temps les gens qui te lisent te disent : c'est chouette, c'est bien, c'est génial, roh oui c'est cool...

Et puis tu l'envois, parce que 10 bétas lecteurs différents ça fait représentatif dans ta tête.

ET quand tu reçois la critique de l'éditeur c'est un autre son de cloche.


Alors oui je dis que les auteurs peuvent être dégoûtés par le système, oui les éditeurs sont frileux


Péné
yann.minh
Site Admin
Messages : 1160
Inscription : dim. févr. 11, 2007 7:44 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par yann.minh »

Ou tu trolles, ou tu es exactement à l'opposé de la réalité: la littérature de masse est née avec l'imprimerie, Gutenberg entendait mettre la Bible dans TOUS les foyers. Et le nombre d'oeuvres, à commencer par les libelles politiques ou les romans populaires dès le 16° siècle, qui s'adressaient aux "unhappy many", dépasse de très loin celui des oeuvres "de luxe", pour "gens cultivés" (aux OGM? :lol: )
Euh... Georges... on n'est plus au 19me siècle, ni même dans celui de Gutemberg, ça fait plus d'un demi siècle que la télévision a très largement remplacée la littérature et les journaux en tant que vecteur de transport noosphérique de masse.

D'ailleurs pas de hasard, le premier grand effondrement du lectorat de SF avec la disparition des pulps survient avec la popularisation de la télévision et du cinéma à l'échelle planétaire.

Au niveau économique, il est bien meilleur marché et facile pour le consommateur de s'abreuver aux fontaines noosphériques télévisuelles... tu ouvres le robinet et la noosphère se répand en flux continu, chez toi... les bouquins, c'est galère... c'est cher, faut aller le chercher, et en plus ça demande un effort pour comprendre ce qu'il véhicule... et je te parles pas des problèmes d'encombrement et de stockage :-)

La lecture et l'écriture ont toujours été l'apanage d'une élite sociale, sans soute plus importante au 19me siècle car c'était le principal vecteur de propagation noosphérique de masse, et aussi parcequ'il y avait à la fois une demande populaire et un effort idéologogique des nations pour démocratiser ce vecteur informationnel. Car lire et écrire coûte très très très cher à une nation... il faut financer, construire, entretenir des moyens logistiques et humains gigantesque.
D'ailleurs, que se passe t'il en ce moment ? En temps partagé les jeunes générations consacrent de moins à moins de temps à la lecture, car les nouveaux masse média accaparent leur attention et surtout leur temps.

Résultat... on va certainement être obligé dans les années qui viennent de simplifier toutes les fioritures historiques qui encombrent la langue, car les jeunes, en masse, se désintéressent d'un système de communication élitaire aussi complexe à apprendre et dont ils peuvent se passer pour accomplir leur quête existentielle...

Dans la NooCrypte, Toi, moi, et Caliban, nous étions sans doute la dernière génération pour qui la réalisation existentielle passait essentiellement et en masse par la lecture, voir l'écriture... car jusqu'aux années 60, la lecture restait un des principaux vecteur de construction existentielle de masse, maintenant c'est fini... la réalisation existentielle de la plupart des jeunes générations passe par la maîtrise des nouveaux média...

Désolé de devoir t'annoncer la cruelle vérité, Georges :-) , mais les livres sont de vieux nooscaphes qui ne concernent plus qu'une élite de plus en plus réduite et spécialisée. Ceci dit, j'ai le plaisir et l'honneur d'accueillir sur ce forum quelques dignes représentants (es) de cette élite...

Je spécule que d'ici peu, avec l'accélération de l'histoire provoquée par l'évolution d'une modernité venue des pays anglo saxon et d'asie, on verra de notre vivant la littérature devenir un art subventionné pour qu'il ne disparaisse pas... comme l'opéra ou le théâtre. D'ailleurs ça commence à être le cas... :-)

Les USA à la pointe de la modernité????? Au moins vingt ans que c'est un mensonge total.
Non Georges, c'est du vêcu... les USA, sont vastes, et il y a aux USA une population non négligeable d'intellectuels, de créateurs, d'artistes, d'étudiants, de chercheurs, de lettrés etc... de très haut niveau.

Il y a presque dix ans, j'ai fait le tour des universités de recherche en multimedia aux USA pour un documentaire... et je peux t'affirmer qu'on était déja largement à la traîne en france par rapport aux moyens et au niveau de recherche et d'études prospectives sur le futur que se donnaient les américains du nord à l'époque... en gros, il ya 10 ans j'ai estimé qu'au niveau recherche et enseignement en techniques multimédia artistiques ou appliquées, on avait au moins 25 ans de retard en terme de modernité sur eux. Et comme la situation de la recherche et de la formation en france ne s'est pas vraiment améliorée depuis, mais plutôt aggravée par un phénomène de paupérisation, je pense que maintenant on a 30 ans dans la vue.

Pour te donner une échelle de valeur, ce que font les artistes ou les chercheurs les plus en pointe en france en ce moment est déja has been par rapport à ce que faisaient les étudiants lambda des universités spécialisées américaines il y a 10 ans.
Quant au Japon, il n'est ni moderne ni traditionnel, puisque, jusqu'à nouvel ordre, il parvient à marier les deux.
Euh... c'est déja pas mal, nous on est QUE traditionnels... et en plus on a du mal... :-)
Nos valeurs noosphériques fondamentales en europe, c'est le patrimoine historique et l'agro-alimentaire...

Je te rappel quand même qu'on n'est toujours pas capable en france de produire des choses aussi modernes que Ghost In The Shell 25 ans plus tard... tout simplement parceque le background industriel noosphérique qui a permi aux japonais de le produire n'existe tout simplement pas ici...

Pas de hasard si les "anime" japonais passionnent toujours autant les jeunes générations, ils véhiculent un contenu en terme de modernité que nous ne pouvons pas produire, je dirais essentiellement par manque d'industrie et de vecteurs de diffusion, car les talents sont la.
Et pour la SF littérature de la modernité, cela peut peut-être s'appliquer au sous-genre représenté par la hard science; pour le reste j'écrirais plutôt forme moderne (au sens d'"actuelle") de la littérature de réflexion. Et sur ce plan la France ou les autres pays d'Europe n'ont pas à rougir.

Euh... combien de lecteurs... pour la hard-science ? 10 000, 4 000 ? y'en a moins que d'amateurs de théâtre ou d'opéra... :-)


Yann, NooTrolleur Traître... ;-)
Caliban
Messages : 65
Inscription : mer. févr. 14, 2007 1:46 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par Caliban »

penelope a écrit :
Caliban a écrit : Tous les éditeurs que je connais rêvent de recevoir un grand bouquin
d'un auteur inconnu ; la plupart sont même prêts à accompagner les
premiers pas d'un inconnu prometteur.
Je veux des noms là tu vois
Sur le premier point, c'est simple : tous le disent. Sur le second, bon
nombre l'ont prouvé... A tout seigneur, tout honneur : Gérard Klein
regrette depuis des années de ne pas recevoir de romans français
qu'il pourrait publier dans Ailleurs & Demain ; mais il n'hésite pas
à ouvrir la collection SF du Livre de poche à des "nouveaux venus"
comme Xavier Mauméjean et Catherine Dufour — et il n'y a pas besoin
de chercher très loin d'ici un jeune auteur dont il a repris l'un des tout
premiers textes, sinon le premier, dans la prestigieuse Grande anthologie
de la SF.
Olivier Girard a suivi avec constance la progression d'auteurs
comme Thierry di Rollo ou Ugo Bellagamba, aussi bien dans Bifrost
qu'au Bélial'. Pour Ugo, il a même obtenu un passage en poche, chez Folio.
Stéphanie Nicot faisait de même avec Galaxies et ISF, même si l'éditeur
a maintenant disparu. Le regretté Patrice Duvic, pour Pocket, n'hésitait
pas à reprendre en poche des romans de petits éditeurs courageux
(je pense par exemple aux Moutons électriques), y compris de jeunes
auteurs. Pocket toujours — on peut penser ce qu'on veut des livres
d'Alexis Aubenque, mais son éditeur lui a assuré un soutien considérable.
Je pourrais aussi parler de Mnémos, de Bragelonne... ou de Denis Guiot,
dont on évoquait l'engagement dans un autre fil.
oui les éditeurs sont frileux
.
La quasi-totalité des éditeurs que j'ai rencontrés étaient des passionnés,
et des gens très bien (mais j'ai probablement eu de la chance ;-) . Frileux ?
Parfois, je suppose. Plus on progresse vers des structures professionnelles,
plus la passion se teinte de réalisme. Mais le réalisme n'a rien d'immoral.
le NooTrolleur Traître a écrit :Euh... combien de lecteurs... pour la hard-science ?
10 000, 4 000 ? y'en a moins que d'amateurs de théâtre ou d'opéra...
Bonne question. Je n'en sais rien. Ils sont clairement très minoritaires

dans le fandom. Sur ce forum... bizarrement, jen suis moins sûr.

Mais je note quand même que la plus prestigieuse collection française,

et qui se porte bien, A&D, est aussi la plus hard science, et de loin...
Matthieu
Messages : 103
Inscription : lun. févr. 12, 2007 4:12 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par Matthieu »

Caliban a écrit : et il n'y a pas besoin de chercher très loin d'ici un jeune auteur dont il a repris l'un des tout premiers textes, sinon le premier, dans la prestigieuse Grande anthologie de la SF.

Ah bon ? 8)
gbo1950
Messages : 319
Inscription : lun. févr. 12, 2007 6:01 pm

meilleurs que les anglosaxons ?

Message par gbo1950 »

Décidément nous ne devons pas être exactement dans le même univers, Yann:

yann.minh a écrit :Euh... Georges... on n'est plus au 19me siècle, ni même dans celui de Gutemberg, ça fait plus d'un demi siècle que la télévision a très largement remplacée la littérature et les journaux en tant que vecteur de transport noosphérique de masse.

D'ailleurs pas de hasard, le premier grand effondrement du lectorat de SF avec la disparition des pulps survient avec la popularisation de la télévision et du cinéma à l'échelle planétaire.
Effondrement, peut-être, et qui soit dit entre parenthèse touche autant, sinon plus, les sphères "cultivées", mais qui ne change pas la donne: la littératuire reste destinée à la masse plus qu'aux "élites".
yann.minh a écrit :Au niveau économique, il est bien meilleur marché et facile pour le consommateur de s'abreuver aux fontaines noosphériques télévisuelles... tu ouvres le robinet et la noosphère se répand en flux continu, chez toi... les bouquins, c'est galère... c'est cher, faut aller le chercher, et en plus ça demande un effort pour comprendre ce qu'il véhicule... et je te parles pas des problèmes d'encombrement et de stockage :-)

La lecture et l'écriture ont toujours été l'apanage d'une élite sociale, sans doute plus importante au 19me siècle car c'était le principal vecteur de propagation noosphérique de masse, et aussi parcequ'il y avait à la fois une demande populaire et un effort idéologogique des nations pour démocratiser ce vecteur informationnel. Car lire et écrire coûte très très très cher à une nation... il faut financer, construire, entretenir des moyens logistiques et humains gigantesque.
D'ailleurs, que se passe t'il en ce moment ? En temps partagé les jeunes générations consacrent de moins à moins de temps à la lecture, car les nouveaux masse média accaparent leur attention et surtout leur temps.
Le saut générationnel est, lui, réel et là encore totalement indépendant (voire corrélé négativement: les jeunes de famille riche sont encore moins demandeurs de lecture que certains moins aisés pour lesquels le livre est moins cher que la console...).
yann.minh a écrit :Résultat... on va certainement être obligé dans les années qui viennent de simplifier toutes les fioritures historiques qui encombrent la langue, car les jeunes, en masse, se désintéressent d'un système de communication élitaire aussi complexe à apprendre et dont ils peuvent se passer pour accomplir leur quête existentielle...
Obligé? Pas du tout; on le fera par fainéantise plutôt que d'obliger les jeunes à réaliser que leur survie à assez court terme passe par l'apprentissage de réflexes de création..3. le résultat sera, à terme relativement court, la disparition complète des ressources non par absence dans la nature mais par absence de traitement et de récolte.
Le pire n'est jamais sûr, mais... :twisted:
yann.minh a écrit :
Les USA à la pointe de la modernité????? Au moins vingt ans que c'est un mensonge total.
Non Georges, c'est du vêcu... les USA, sont vastes, et il y a aux USA une population non négligeable d'intellectuels, de créateurs, d'artistes, d'étudiants, de chercheurs, de lettrés etc... de très haut niveau.
Si tu réduis les USA à la part de plus en plus congrue chez eux aussi des penseurs et universitaires (d'origine non américaine pour 60% au moins, et décidés à ne pas rester chez les rétrogrades qui votent Warmonger)...
yann.minh a écrit :Il y a presque dix ans, j'ai fait le tour des universités de recherche en multimedia aux USA pour un documentaire... et je peux t'affirmer qu'on était déja largement à la traîne en france par rapport aux moyens et au niveau de recherche et d'études prospectives sur le futur que se donnaient les américains du nord à l'époque... en gros, il ya 10 ans j'ai estimé qu'au niveau recherche et enseignement en techniques multimédia artistiques ou appliquées, on avait au moins 25 ans de retard en terme de modernité sur eux. Et comme la situation de la recherche et de la formation en france ne s'est pas vraiment améliorée depuis, mais plutôt aggravée par un phénomène de paupérisation, je pense que maintenant on a 30 ans dans la vue.

Pour te donner une échelle de valeur, ce que font les artistes ou les chercheurs les plus en pointe en france en ce moment est déja has been par rapport à ce que faisaient les étudiants lambda des universités spécialisées américaines il y a 10 ans.
D'accord, il y a aux USA une fraction de plus en plus déconnectée du "pays réel" en avance sur la fraction correspondante de la société française d'au moins 20 ans; ce qui veut dire qu'elle disparaîtra encore plus vite?
yann.minh a écrit :
Quant au Japon, il n'est ni moderne ni traditionnel, puisque, jusqu'à nouvel ordre, il parvient à marier les deux.
Euh... c'est déja pas mal, nous on est QUE traditionnels... et en plus on a du mal... :-)
Traditionnels? Laisse-moi rire là; la France n'est sans doute pas très moderne, mais elle l'est encore beaucoup plus que traditionnelle, parce qe des traditions, il ne reste rien, ou seulement des apparences creuses.
:shock:

yann.minh a écrit :Nos valeurs noosphériques fondamentales en europe, c'est le patrimoine historique et l'agro-alimentaire...
De moins en moins et de façon de plus en plus factice (carton-pâte)
yann.minh a écrit :Je te rappelle quand même qu'on n'est toujours pas capable en france de produire des choses aussi modernes que Ghost In The Shell 25 ans plus tard... tout simplement parceque le background industriel noosphérique qui a permi aux japonais de le produire n'existe tout simplement pas ici...
Ce qui prouve bien que la tradition est un mot vide de sens ici...

yann.minh a écrit :Pas de hasard si les "anime" japonais passionnent toujours autant les jeunes générations, ils véhiculent un contenu en terme de modernité que nous ne pouvons pas produire, je dirais essentiellement par manque d'industrie et de vecteurs de diffusion, car les talents sont la.
Ce que j'écrivais sur la coexistence de la modernité et de la tradition...
yann.minh a écrit :
Et pour la SF littérature de la modernité, cela peut peut-être s'appliquer au sous-genre représenté par la hard science; pour le reste j'écrirais plutôt forme moderne (au sens d'"actuelle") de la littérature de réflexion. Et sur ce plan la France ou les autres pays d'Europe n'ont pas à rougir.
Euh... combien de lecteurs... pour la hard-science ? 10 000, 4 000 ? y'en a moins que d'amateurs de théâtre ou d'opéra... :-)
Yann, NooTrolleur Traître... ;-)


Là, tu réponds à l'opposé de mon affirmation puisque c'est à la SF hors hard-science que je faisais allusion...

Bon, en fait, je suis d'accord avec certaines de tes remarques, pas avec leur importance dans l'image globale.

Georges
Répondre